德国是一位“沉睡的美人”。整个联邦德国,特别是前东德地区已封闭沉睡多年,而今犹如获得亲吻的睡美人一般逐渐苏醒。
德国统一以来发生了很多变化。大批的游客涌入东部,但西部的旅游业也没有因此萧条。越来越多的旅客开始光顾德国,更确切的说是德国人在自己的国家旅行的热情逐渐高涨。以下是德国统一二十年后的十个主题和事实:
东德逐渐融入德国的国家形象
如今,在国外(无论是在英国、法国还是其它国家)提起“德国”,联想到的不仅仅是80年代常说的那些地方:慕尼黑、新天鹅堡、海德堡或者罗蕾莱(译者注:以上为德国西部的着名城市、景点)。现在许多人都会立刻想到德累斯顿、无忧宫、魏玛或者吕根岛的白垩岩。(译者注:以上为德国东部的着名城市、景点)
美不胜收的前东德地区
投资家安诺·奥古斯特·雅各德菲尔德(Anno August Jagdfeld)在90年代曾如此赞叹:“睡美人是我在第一次看见海利根达姆(Heiligendamm,德国东部地区海滨的美丽小城)时对它的印象”。位于波罗的海海滨的海利根达姆浴场过去就好像一件信托商店里卖不出去的赔钱货,然而如今的海利根达姆已经不可同日而语。2007年,随着八国集团峰会在当地的“凯宾斯基大酒店”举行,当地华丽的白色建筑也随之闻名世界。但后来这片建筑群由于入住率偏低和一场房租和房东的争执而登上新闻头条。由此我们可知:在东部不是所有发光的东西都是金子——更确切的说是金钱。(右图:海利根达姆 来源:picture-alliance / Bildagentur-online/McPhoto-KPA)
德国吸引来越来越多的外国游客
据统计,自1993年以来整个德国的旅游业呈上升态势。德国旅游中心(Deutschen Zentrale für Tourismus)——负责在国外推广德国旅游——表示,从1993年开始外国游客在德国的住宿量增加了2200万人次。
“游客/居民比最高的联邦州”来自东部
按照游客住宿量(人次)与当地居民的比例计算,石勒苏益格-荷尔斯泰因州直到前几年还名列榜首。不过最近几年,根据德国旅游协会(由各州旅游协会以及一些疗养协会组成的控股公司)的统计,位于德国东北部的梅克伦堡-前波莫瑞州占据了首位。
南部是德国旅游业的领跑者
最受游客青睐的联邦州一如既往的来自德国西部,更确切的说是德国南部:如果像联邦统计局那样采用总数计算的话,那么巴伐利亚州仍旧高居首位。2009年,旅客在巴伐利亚的住宿量就达到了近7500万人次。
德国游在外国游客中的人气一般
去年,联邦统计局对德国的旅馆登记状况进行了统计,住宿量总共约有3.69亿人次,其中外国游客只有约5500万人次。而在像西班牙,意大利或者法国这样的国家中,外国游客一直比国内游客来得多。
有些地方缺乏“年轻化”的形象
当远程旅行,城市度假或者健康周末风靡的时候,德国有些地区却没有跟上潮流。据德国储蓄及结算银行协会(Deutsche Sparkassen- und Giroverband)最近的一份调查“德国旅游晴雨表”( Tourismusbarometer Deutschland)显示:“德国的丘陵地区要夺回失去的市场份额,就必须提升基础设施和服务的品质,并塑造现代、‘年轻化’的形象和推出时髦的产品。”
柏林旅游热
柏林墙的倒塌为柏林带来了更多的游客。每隔几个星期就会从柏林传来令人鼓舞的报道,即便在金融危机时期也有大量游客涌入柏林,柏林已经赶超巴塞罗那和罗马。尽管这一点不能用数字简单说明。可有一点是肯定的:柏林的旅游住宿量在2009年达到了1890万人次(与2008年相比增长了6.2%)。
比巴黎和伦敦更划算的大都市
德国首都柏林比其它许多大都市的消费都低。这吸引了许多年轻人前来旅游。如果你要的不只是华丽的购物街和昂贵的夜店,那柏林绝对是正确的选择。在2006 年足球世界杯以前,柏林在许多西班牙人,斯堪的纳维亚人,法国人,甚至还有以色列人与美国人之中,有了“酷”感城市的大名。人们开车或搭飞机(大多较便宜)来柏林,在一些气氛轻松懒散的主题店里找找乐子,也不必担心为此掏空腰包。
最热门景点
尽管东德旅游渐入佳境,但德国最热门的景点还是在西部:德国旅游协会(Deutsche Tourismusverband)的统计显示,勃兰登堡门和柏林国会大厦多年前就已经从最热门景点的宝座上退了下来。凭借每年六百万游客的接待量——不排除统计错误的可能——德国西部一座建筑荣登榜首:科隆大教堂。
编号: 257 满意度: 98% 出团日期: 天天发团
¥16900 |
查看详情 |
编号: 244 满意度: 98% 出团日期: 天天发团
¥17800 |
查看详情 |
德国南部的美是童话般的,在这里,我开始相信格林童话中提到的所有地方都真实存在着。像爱丽丝梦游仙境一样,需要在森林、城堡、河流中
行路难!行路难!多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。李白中欧自驾10日记略(24/09/2010-05/10/2010)2010年09月24日星期五从广
非同寻常的旅行,终生难忘。。。2011年1月29日我们四人踏上了去埃及的路途。关于俄航,和埃航提前两月买了俄航北京到开罗的往返机票,6
德国下莱茵地区的宗教圣地―凯佛拉尔,圣地,地区,宗教,德,德国,拉尔,莱茵,
德国自驾交通规则(附交通标志图),交通,交通标志,交通规则,德,德国,标志,自驾,规则,
绿草芳菲的地方―记德国小城韦塞尔(二),国小,地方,塞尔,小城,德,德国,绿草,芳菲,草,